Posts

Showing posts with the label 比利時

尼德蘭 (荷蘭) 與比利時的愛恨情仇

Image
你知道尼德蘭 (荷蘭) 與比利時,曾經是同一個國家嗎? (還有盧森堡但是這不是今天重點先跳過) 。 沒錯,到了19世紀(1831年),比利時才從荷蘭獨立,成為比利時王國。比利時歷經法國與荷蘭統治的特殊歷史,造就了現在三個官方語言(法、荷、德)。 既然荷蘭比利時曾為同一國,地理位置又接近,從比利時布魯塞爾只要開車2小時(根本台北到台中)就可以穿越邊界直接到荷蘭烏特勒支,可以說是兄弟國不為過吧? 我實在很好奇他們對雙方看法是什麼,所以我就問了身邊來自這兩國的朋友。 荷蘭友人: 「比利時,我對這個國家一無所知,雖然我們曾經是同一國。喔,還有開車不用看路標都馬上可以知道我到比利時了,因為一過邊境路就整個變得很破爛。」 荷蘭人說話就是心直口快,想到什麼說什麼,從來都不會修飾。 荷蘭友人再說: 「比利時對我們來說就像是個智障的兄弟(retarded brother)。」 聽到智障兄弟我喝的水簡直差點噴出來。 「怎麼說呢.......他們就是一個存在感很低的國家啊。你自己想一下你聽到比利時會想到什麼」 也對啦,想到荷蘭,我們會想到全世界第一個合法性交易、大麻跟安樂死的國家,想到風車與鬱金香....等等。 對於比利時,我承認我只知道鬆餅跟巧克力,直到去年第一次踏上當地國土才知道原來比利時也是薯條發源地呢! 英文French fries根本就是誤導啊! 所以在比利時,薯條最好說Fries,不小心加個French在前面,比利時人會氣氣氣氣,然後跟你講他們才是真正發明的國家,我也是第一次到比利時才知道什麼叫做好吃的薯條,還有原來歐洲人吃薯條是加美乃滋,我們加番茄醬是受美國文化影響。 第一次到比利時才發現薯條加美乃滋這麼搭! 但我也想到,世界上很多人也不知道台灣是珍珠奶茶發源地阿,很多人以為是泰國或韓國呢。 「我們荷蘭人很愛開比利時玩笑,但都不是惡意的。其實我們心裡更希望他們看到我們不要這麼自卑,要把心思放在怎麼改進讓比利時更好才對呀!」荷蘭朋友又說道。 那比利時人又是怎麼看荷蘭的? 比利時朋友:「荷蘭人講話你不覺得很難聽嗎? 那個喉音我聽了覺得不行。 法文多好聽阿,雖然我們有些區域的人說荷語(Flemish,比利荷語區說的荷語),但是我們說的荷語口音沒有像荷蘭人那麼吵,呱呱叫的我不喜歡。 」 比利時朋友又說: 「但...

歐洲自助1:愛台灣的法國插畫家 (比利時布魯塞爾)

Image
 本文選自 歪西生活提案 2018年6月,獨自一個人第一次踏上歐洲大陸,原本預計4周,最後意外待上6周的旅行。 一開始只是剛好看到機票台北-布魯塞爾的特價機票,腦波弱的我就這樣訂下去了,直到出發的前兩天,才開始緊張胃痛。 「我遇到扒手怎麼辦?聽說歐洲很危險,我一個亞洲女紙會不會是很明顯的目標啊?」 這個念頭開始在我心裡徘徊。 「歐洲很多人口販賣,你去酒吧或是公共場合不要隨便跟人家說你是來自亞洲,被人賣了都不知道。」 加拿大朋友這樣溫馨提醒,一點也沒有安慰到我啊。 機票不能退,保險也買好買滿,出發當天我就硬著頭皮去了機場,在香港轉機。 內心超緊張拍照還沒忘記尷尬不失禮貌的微笑呢 抵達布魯塞爾後,我的第一個沙發主是一位法國插畫家Chris。 一開始看到Chris的頁面,裡面寫著他去過台灣教畫畫,也說未來想定居台灣,看到這種關鍵字怎麼可能會放過他呢,既然這麼愛台灣,借一個台灣人沙發應該會答應吧? 還好Chris很快就回復了,他說很開心有台灣人可以跟他練習中文,很歡迎我的到來! 由於我抵達當地的時間是下午,Chris還在工作,他直接把鑰匙放在信箱讓我進家門,過去經驗,這樣信任客人的沙發主還不少見。 到了目的地,才發現他住五樓,歐洲許多老建築是沒有電梯的,拖著沈重的行李扛上去,趁沙發主還沒回家趕快先在沙發補眠。 沙發衝浪第一站:Chris家 Chris 到家後,隨即帶我到附近走走,還有一家他最喜歡的有機食品店,注重環保的他堅持不用塑膠袋裝麵包,走到哪裡總帶著他的食物帆布袋。 聊天之後,才發現他2017年來台灣遊走各校,也到蘭嶼馬祖等偏鄉去教孩童畫畫,因為旅遊簽只能待三個月,他回來歐洲努力學中文,計畫明年再回來台灣教畫畫。 他興奮地跟我分享,他的故事被一個台灣作家寫進去,書名叫:沙發客來上課,要我好好拜讀一下。 想起他告訴我的,心裡滿滿感動與驕傲:「我在台灣受到太多人的照顧,所以每一個從台灣來布魯塞爾的背包客,我都要盡全力幫忙他們。我在台灣時,每個人都都問我為什麼要來台灣,自己很困惑台灣哪裡好,很明顯你們都不知道自己的土地有多美麗、還有台灣的治安與友善的人民多麼的棒!」 6點鐘晚餐時間,我們吃了比利時薯條,我以為這就是晚餐了,沒想到他竟然說:「我出門一下9點回來再煮晚餐喔!」果然是法國人阿...